الثلاثاء، 11 ديسمبر 2012

D

12 LE RÉALISME ET LE NATURALISME


HISTOIRE LITTÉRAIRE 29
Né avec le romantisme, chez Balzac ou Stendhal, le réalisme ne se
développe vraiment que dans la seconde moitié du XIXe siècle,
avec Flaubert ou Maupassant, et se perpétue dans le naturalisme
fondé par Zola.
Réalisme et naturalisme dans l’histoire
Les romans réalistes portent la trace de leur époque, des révolutions
de 1848 (contexte de L’Éducation sentimentale de Flaubert,
du coup d’état de Louis-Napoléon Bonaparte (toile de fond de La
Fortune des Rougon de Zola), ou de la stabilité politique du second
Empire (1852-1870).
La seconde moitié du siècle constitue la véritable naissance du capitalisme
moderne: Zola étudie les grands magasins dans Au bonheur
des dames en 1883, la bourse dans L’Argent en 1891. C’est une époque
de mutations, sociales (constitution d’une véritable classe ouvrière)
et urbaines (dans le Paris du préfet Haussmann).
C’est enfin l’âge d’or du positivisme, qui fait de l’expérience scientifique
le socle de toute connaissance. Les écrivains travaillent sur les
découvertes de la médecine et de la psychologie,Maupassant sur la folie
(Le Horla, 1887), les frères Goncourt sur l’hystérie féminine (Germinie
Lacerteux, 1865), ou Zola sur les lois de l’hérédité, au fondement de
ses Rougon-Macquart (1871-1893), cycle romanesque sous-titré
Histoire naturelle et sociale d’une famille sous le second Empire.
Les idées clés du réalisme et du naturalisme
Les principes de l’écriture réaliste s’élaborent chez Balzac qui
invente, avec La Comédie Humaine, le roman total, véritable « concurrence
à l’État-civil » (Avant-propos de 1842), et chez Stendhal qui
conçoit le roman comme « un miroir qui se promène sur une
grand-route » (Le Rouge et le Noir, 1830). Tous deux prétendent
représenter la réalité au plus près.
Le mot « réalisme » apparaît, d’abord de façon péjorative, pour
définir un nouveau courant pictural, constitué autour de Gustave
Courbet. Par la suite, Champfleury et Duranty le revendiquent
pour la littérature en prônant l’objectivité romanesque et sa vertu
didactique. Le réalisme n’a cependant qu’une importance limitée
comme courant littéraire: même Flaubert, son supposé chef de
file, ne se considérait pas comme réaliste.
2
1
© Hatier
30 HISTOIRE LITTÉRAIRE
En revanche, le naturalisme s’est bel et bien constitué comme
une école littéraire, autour des frères Goncourt et de Zola (Thérèse
Raquin, 1867, puis les Rougon Macquart à partir de 1871). Les écrits
théoriques de ce dernier, Le Roman expérimental (1880) et Les
Romanciers naturalistes (1881), servent de manifestes au naturalisme;
ils défendent un réalisme radicalisé par l’utilisation du modèle
scientifique. Ils provoquent toutefois des réticences, chez Maupassant
(comme en témoigne la préface de Pierre et Jean en 1887) ou
Huysmans (avec la préface de À rebours en 1903).
Les genres réalistes et naturalistes
Le roman est privilégié: on juge qu’il est le plus apte à représenter
le réel. Balzac, avec La Comédie Humaine, et Zola, avec Les Rougon-
Macquart, écrivent de grandes fresques familiales, sociales et historiques.
À la différence des romantiques avec le roman historique,
réalistes et naturalistes s’intéressent au présent et s’inspirent de la
vie réelle (Stendhal tire ainsi Le Rouge et le Noir d’un fait divers lu
dans un journal).
La description prend une importance capitale, car elle permet
d’inscrire le récit dans la réalité : elle multiplie les « petits faits
vrais » (Stendhal) et produit un effet de réel.
Enfin la focalisation permet des jeux complexes, entre narrateur
omniscient, image du démiurge qui crée tout un monde (Balzac),
et focalisation interne chère à Zola, qui permet au narrateur de s’effacer
derrière ses personnages.
Les thèmes réalistes et naturalistes
Le réalisme critique d’abord le romantisme, accusé d’éloigner de
la réalité (Flaubert, dans Madame Bovary,montre les ravages de l’illusion
romantique sur son héroïne). Au contraire, réalistes et naturalistes
s’intéressent à la réalité urbaine, politique et sociale. Les
personnages sont souvent ordinaires, que ce soit les bourgeois de
Flaubert ou les ouvriers de Zola;Maupassant raconte dans Une Vie
(1883) l’existence banale d’une femme ordinaire. Zola aborde, dans
Les Rougon-Macquart, la prostitution, l’alcoolisme, ou le crime.
C’est cette intrusion de la réalité dans l’oeuvre littéraire qui
explique pourquoi le réalisme a souvent été critiqué comme laid,
immoral et subversif: en 1857, un procès est même intenté à
Flaubert et à Madame Bovary, pour « outrage à la morale publique
et aux bonnes moeurs ».

السبت، 8 ديسمبر 2012

تمهيد : ينقسم العالم إلى ثلاثة نطاقات مناخية كبرى ( حار، معتدل، بارد ) ، و يؤثر المناخ على الغطاء النباتي .
- ما هي المعايير المعتمدة لاستخلاص المميزات المناخية؟
- ما هي خصائص المناخ و الغطاء النباتي في كل نطاق ؟، و ما هي العوامل المفسرة لها؟
I - معايير استخلاص المميزات المناخية :
الحرارة
المدى الحراري
التساقطات الشهرية
حرارة جد منخفضة أو برودة شديدة :°0 فأقل
حرارة منخفضة او برودة: 1←° 10
حرارة معتدلة: °11 ← °20
حرارة مرتفعة : °21 ←°30
حرارة جد مرتفعة: °31 فأكثر
مدى حراري ضعيف :°10 فأقل
مدى حراري متوسط:°11 ←°20
مدى حراري مرتفع:°21 فأكثر
تساقطات ضعيفة: أقل من 30 ملم
تساقطات متوسطة : 30 ملم ← 80 ملم
تساقطات مرتفعة : 81 ملم ← 120 ملم
تساقطات غزيرةأكثر من 120 ملم

ملاحظة: لتسهيل استخلاص المميزات المناخية يمكن تقسيم السنة إلى فصلين
الفصل الأول يمتد من اكتوبر إلى مارس.
الفصل الثاني يمتد من أبريل إلى شتنبر
II - توزيع المناخ والغطاء النباتي في الغطاء الحار بين خطي عرضي°0 و °30 ) :
نوعية المناخ و مميزاته
العوامل المفسرة للخصائص المناخية
نوعية الغطاء النباتي
المناخ الاستوائي : حرارة مرتفعة طول السنة، ومدى حراري ضعيف، وتساقطات غزيرة
أشعة الشمس العمودية،وشدة التبخر، والتقاء الرياح التجارية في منطقة الضغط الجوي المنخفض
انتشار الغابة الاستوائية الكثيفة
المناخ المداري: حرارة مرتفعة على مدار السنة، مع تعاقب فصلين أحدهما ممطر والآخر جاف
أشعة الشمس العمودية، والموقع بين المناخ الاستوائي الرطب والمناخ الصحراوي الجاف
السفانا  ، وغابة منفرجة
المناخ الصحراوي: جفاف حاد، مع ارتفاع الحرارة صيفا واعتدالها شتاء
تمركز الضغط الجوي المرتفع بالإضافة إلى أشعة الشمس العمودية أو شبه العمودية
غطاء نباتي ضعيف إلى منعدم يتخذ شكل نباتات شوكية قليلة ومتفرفة

III – النطاق المعتدل يوجد بين خطي عرضي °30 و °60 ) :
نوعية المناخ و مميزاته
العوامل المفسرة للخصائص المناخية
نوعية الغطاء النباتي
المناخ المتوسطي: : فصل شتاء دافئ ورطب، وفصل صيف حار وجاف
الخضوع للمؤثرات البحرية شتاء والمؤثرات الصحراوية صيفا
 تشكيلة نباتية متوسطية تشمل الأشجار و الشجيرات والأعشاب
المناخ المحيطي: تساقطات متوسطة وموزعة بانتظام على شهور السنة، مع انخفاض الحرارة شتاء واعتدالها صيفا.

 الانفتاح على المؤثرات المحيطية طول السنة
غابات محيطية مخروطية و غابات ونفضية
المناخ القاري الرطب: : فصل شتاء شديد البرودة وقليل التساقطات،وفصل صيف دافئ ومتوسط التساقطات
الخضوع للمؤثرات القارية شتاء والمؤثرات المحيطية صيفا
غابات نفضية، وبراري
المناخ القاري الجاف : فصل شتاء شديد البرودة وقليل التساقطات، وفصل صيف دافئ إلى بارد مع تساقطات متوسطة إلى قليلة .

 الخضوع للمؤثرات القطبية خلال فترة طويلة من السنة.
الغابات الشمالية المعروفة باسم التايكا  .

المناخ الصيني : فصل شتاء بارد وقليل التساقطات، وفصل صيف حار وغزير التساقطات.
 الخضوع للرياح الموسمية
غابات شبه مدارية رطبة

IIV توزيع المناخ والغطاء النباتي في النطاق البارد:
نوعية المناخ و مميزاته
العوامل المفسرة للخصائص المناخية
نوعية الغطاء النباتي
المناخ القطبي: برودة شديدة وجفاف حاد على مدار السنة
تمركز الكتلة الهوائية القطبية الجافة والشديدة البرودة
توندرا
المناخ الجبلي: تساقطات مرتفعة إلى غزيرة ، مع اختلاف الحرارة حسب الموقع من خطوط العرض.
عامل الارتفاع ، وعامل الموقع حسب خطوط العرض ، وعامل القرب أو البعد من الساحل.
غطاء نباتي متدرج حسب الارتفاع.

خاتمة:
يؤثر المناخ على الغطاء النباتي. مثلما يؤثر على باقي الجوانب الطبيعية والبشرية والاقتصادية.
من إعداد: المصطفى قصباوي
شرح المصطلحات :
. المدى الحراريالفرق بين أعلى وأدنى درجات الحرارة
- الغابة الاستوائية الكثيفة : التي تشمل أشجارا ضخمة وطويلة ومتشابكة الأغصان
السفانا: أعشاب مدارية طويلة القامة
غابة منفرجة تشمل أشجارا متباعدة
غابات محيطية مخروطية تشمل أشجارا ذات شكل مخروطي مثل الصنوبر والأرز
غابات نفضية تشمل أشجارا تسقط أوراقها في فصل الخريف
براري: مروج أو مراعي طبيعية تشمل أعشاب كثيفة ومتوسطة القامة.
توندرا: نباتات قصيرة ومتفرقة تنمو فوق تربة متجمدة

les type de texte


TEXTE NARRATIF

EXEMPLES
FORMES
  • schéma narratif (état initial / élément perturbateur / péripéties / force équilibrante / état final) dont on pourra mettre en parallèle l'ordre avec celui de la fiction (analepse, prolepse).
  • rythme narratif (alternance pause / scène / sommaire / ralenti / ellipse).
  • modèle actantiel qui régit les rapports des personnages et les forces dynamiques de la fiction.
  • variété de l'utilisation des temps (présent de narration, imparfait, passé simple) et des modes de discours rapporté(discours direct, indirect, indirect libre).
POSITION DU LECTEUR
  • identification possible.
  • lecture impatiente du déroulement de l'action.
TEXTE DESCRIPTIF
EXEMPLES 
FORMES 
  • arrêt dans la narration, de nature esthétique ou documentaire (une pause).
  • verbes de perception (visuelle notamment) et indices spatiaux qui structurent le lieu; verbes d'état et/ou de mouvement.
  • champs lexicaux en rapport ou non avec le sujet décrit.
  • densité des figures de style (métaphores, personnifications) qui renseignent sur le degré de subjectivité de la description.
REGISTRES
La focalisation (qui voit ?) détermine une description objective (effet documentaire) ou subjective (présence implicite ou explicite du narrateur). Dans ce cas, la description peut être
  • contemplative, lyrique (paysages en accord avec l'état d'âme).
  • critique, satirique (portraits).
  • réaliste (elle a souvent alors une fonction narrative, soulignant la psychologie des personnages) ou poétique (anticipant sur l'action par une série de signes).
POSITION DU LECTEUR
  • intérêt documentaire.
  • regard esthétique sur le texte.
  • intérêt narratif : le lecteur est alerté par les signes.
TEXTE EXPLICATIF
EXEMPLES
  • Notices, articles de dictionnaires et d'encyclopédies, manuels scolaires.
  • Littérature d'érudition du XVII° siècle (compilations), certains articles de l'Encyclopédie de Diderot et d'Alembert.
FORMES
  • le langage est dominé par la fonction référentielle (données objectives, définitions, chiffres, dates) et le récit l'emporte sur le discours.
  • effacement de l'émetteur qui s'efforce d'expliquer objectivement un phénomène (pronoms de la troisième personne, vocabulaire technique).
REGISTRE
Effort d'objectivité; registre didactique.
POSITION DU LECTEUR
Intérêt documentaire, mais le lecteur devra veiller aux passages où se manifeste plus ou moins nettement la subjectivité de l'émetteur. C'est dans ces nuances argumentatives que le texte explicatif intéresse la littérature.
TEXTE INJONCTIF
EXEMPLES
Modes d'emploi, recettes, publicités, propagandes
FORMES
Le langage est dominé par la fonction impressive (mode impératif : injonctions, conseils, prières).
REGISTRES
  • le registre injonctifse caractérise par une volonté de mobilisation du récepteur : impératifs ou infinitifs, apostrophes, interrogations oratoires qui suggèrent les réponses.
  • le registre injonctif peut s'allier au registre oratoire dans la volonté de mobilisation d'un auditoire (harangue,réquisitoire).

LE DISCOURS INDIRECT



LE DISCOURS INDIRECT
                           °°°°°   D’une manière très simple !





  Si on rapporte les paroles d’une personne, on peut le faire de deux façons :
1- D’une façon direct
Ex : Ma mère m’a dit :  « Tu as oublié ton parapluie .»
2- D’une façon indirect
Ex :  Ma mère m’a dit que j’avais oublié mon parapluie .

Attention, avant de passer au discours indirect ,on doit respecter quelques règles qui permettent ces transformations. Alors regardons bien ce tableau !

Discours direct Discours indirect  
TEMPS Elle a dit : « Je viendrai »
Verbe conjugué au  Futur

Elle a dit : « jai fini mes devoirs
Verbe conjugué au passé composé

Elle a dit :  « J’arrive ! »
Verbe conjugué au présent Elle a dit qu’elle viendrait .
Verbe conjugué au conditionnel présent

Elle a dit qu’elle avait fini ses devoirs
Verbe conjugué au plus-que-parfait

Elle a dit qu’elle arrivait
Verbe conjugué à l’imparfait  
Pronom personnel
Adjectif  possessif Elle m’a dit :  « Tu as oublié ton parapluie » Elle  m’a dit que j’avais oublié mon parapluie .
 
Adverbe de temps Elle déclara : « Je viendrai demain Elle déclara qu’elle viendrait le lendemain

EXERCICE D’APPLICATION
Mets ces phrases au discours indirect
1- Ma mère m’annonça : « J’ai obtenu un congé pour demain, je viendrai te voir et passerai l’après midi chez toi. »
2- Il s’exclama : « J e meurs de froid et mes pieds sont gelés. »
3- Mon ami m’affirma :  «  Les examens auront lieu  à la fin du mois . »
4- Le professeur a déclaré : « Demain vous ferez vos devoirs en classe . »

1- Ma mère m’annonça qu’elle avait  obtenu un congé pour le lendemain, et qu’elle viendrait me voir et passerait l’après midi chez moi. »
2- Il s’exclama qu’il mourrait  de froid et ses pieds étaient gelés. »
3- Mon ami m’affirma que  Les examens auraient lieu  à la fin du mois . »
4- Le professeur a déclaré  que nous ferions nos devoirs en classe le lendemain . »


REPONSES ( Pour voir les réponses ,enlevez le cadre ou supprimez le !

Aux Champs de Guy de maupassant



Aux Champs de Guy de maupassant
 

Né le 5 août 1850 à Fécamp, Guy de Maupassant se familiarisat avec la campagne normande, ses paysans, son patois et ses scènes typiques, qui devaient lui fournir un inépuisable champ d'inspiration pour ses contes et ses nouvelles. A douze ans, il entra au collège religieux d'Yvetot, et termina ses études secondaires au lycée de Rouen. En 1870, il fut mobilisé lors de la guerre contre la Prusse et, après la défaite, commença une carrière médiocre de fonctionnaire à Paris. Parallèlement, il se mit à écrire, sous l'influence de Flaubert, ami d'enfance de sa mère. 
En une douzaine d'années, il publia environ quinze recueils de contes et de nouvelles, six romans et de très nombreux articles de journaux. Ses thèmes d'inspiration étaient variés : il s'agissait aussi bien du monde rural de sa Normandie natale, que du monde des petits bourgeois et des médiocres employés de bureaux. 
Fêté, choyé dans les salons parisiens, grand amateur de femmes, romancier à succès, Maupassant finit sa vie dans les souffrances de la maladie. Il sombra petit à petit dans un délire hallucinatoire et la démence s'étant emparée de son esprit, il termina ses jours à la clinique du docteur Blanche, le 6 juillet 1893.
L'histoire
Deux familles nombreuses de pauvres paysans normands; Les Vallin et Les Tuvache vivent misérablement dans deux chaumières mitoyennes au pied d’une colline. 
Mr et Mme D’Hubières, Un couple aristocrate ne peuvent pas avoir d'enfants. Ils expriment le désir d'adopter le fils des Touvache moyennant une bonne somme d’argent . La mère refuse. Mais, Les Vallin marchandent, acceptent et signent le contrat. L’affaire est conclue, provoquant la rupture entre les familles. Le fils vendu se fait une situation et revient voir ses parents biologiques après vingt ans.
Jalousie et sentiment d’injustice poussent Charlot à reprocher à ses parents de ne pas l’avoir vendu et à les quitter pour toujours.


Les thèmes
Une nouvelle qui a pour cadre la campagne normande et comme thèmes l'argent, la cupidité, et la jalousie. L'adoption peut paraitre légitime mais La proposition des D'Hubiéres est plus qu'indécente. Qui a tort et qui pourrait avoir raison? Les D'Hubiéres, Les Vallins, La mère Tuvache, ou son fils qui lui reproche de ne pas l'avoir vendu? 

Pistes pour les exposés :
Recherche documentaire sur l'adoption / Le point de vue du légiste et l'image de l'enfant et des parents adoptifs chez les marocains / le cadre géographique de la nouvelle: la normandie, une recherche documentaire / .Profils: présenter des personnages de Maupassant suites à des lectures parallèles